?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Переводчик итальянского языка Previous Previous Next Next
Ири


Tags: , , , , , ,

Leave a comment

Снимала я этого воробья еще в Италии. Так что он итальянский. Долго лежал он в моем архиве, а вот сегодня пригодится. Текст сочинила тоже сегодня. 


Tags: , , , , , , ,

Leave a comment

Смотрела сейчас фрагмент встречи одного психолога в ютубе. Сам ютуб мне и  подкинул его. Он так делает, когда заканчивается просмотренный ролик и хозяин гаджета не проявляет никакой активности. Я тыкнула пальцем наугад и попала на то место в видео, где психолог Дмитрий Троцкий  рассказывает одной женщине о том, что она должна обратиться к своей  матери на коленях и сказать, что она (дочь) – дура. Идея мне понятна.  Гордыню только на коленях и можно убирать. Согласна, что нужно с  уважением относиться к старшим, особенно родителям, какими бы они ни  были. Дмитрий обратился в зал и спросил, есть ли в зале такая мать, которая хочет, чтобы ее дети жили хуже, чем она. Разумеется, никто руку не поднял.
 Это должно было, по плану автора, дополнительно подкрепить убежденность дочери в том, что  она – дура. Дмитрий пятьсоттыщ раз повторил слово "дура", глядя в глаза этой  женщине-дочери после того, как она ему открылась и призналась, что у  нее ощущение, что она никому не нужна, что у нее потерялась опора, что  отношения с матерью никакие. То есть ей и так плохо, а он еще больше ее  опускал. Она должна была убедить себя в том, что, если не умеет строить  отношения с мамой, если у нее нет успеха в жизни, нет семьи и тд, то это  потому, что она – дура.
Я сейчас не хочу оспаривать саму эту концепцию. Скорее всего, она верна. Но у меня есть вопрос.
Почему никто не ставит на колени матерей перед детьми и не убеждает их понять, что их дети – хорошие и что она – дура?
Почему так крепка идея, что абсолютно любая мать любит своих детей и желаем им добра? Почему опираются именно на эту идею так масштабно и уверенно?

Tags: , , , , ,

2 comments or Leave a comment

Спасайте меня, люди!

Подсела я на этот шебутной ресурс. Кто не знает приложение Tik Tok? Там  – только веселые и местами даже очень остроумные ролики-коротышки на  15-30 секунд. Люди их придумывают сами, синхронизируют с песенками и  прочим аудио-контентом. Я уже тоже внесла свою лепту. Не выдержала  творческая душа поэта-видеонаблюдателя. Вроде можно ссылки кидать. Щас  поищу, как это сделать.

Видео номер раз. Про штрашного индийского комара, которого я снимала с большим зумом. Небезынтересное зрелище.

Видео номер два. "Сука любовь" про счастливую женщину, готовую отдаться прям щас.

Видео номер три. Мои неженские муки. Или как я несла одним мизинцем две огромные сумяки.

Видео номер четыре. Вы не знали, что я владею еще и ипонским? Ну так смотрите. Спасибо русскому Шаинскому, ипонской Агнии Барто и немношка мне.

#irinario #моитиктоквидео #tiktok 

Tags: , ,

2 comments or Leave a comment

#ИтальянскийКакРодной #НаречиеВИтальянскомЯзыке #ИтальянскийЯзыкНаречие #РусскийИтальянскийЯзык #ВидыНаречийВИтальянском #ИтальянскийЯзыкНаРусском #ИтальянскийПеревод #ИтальянскийЯзыкОнлайн #ПрофессиональныйПереводчикИтальянского #РепетиторИтальянскогоЯзыка #ИтальянскиеТекстыСПереводом #ИтальянскиеТекстыСлушать #ИтальянскийЯзыкБесплатно #КлассификацияНаречийВИтальянском #НаречияВИтальянскомЯзыке

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a comment

#ПричастиеВИтальянском #ИтальянскийКакРодной #ИтальянскийЯзыкПричастие #ParticipioPassatoВИтальянскомЯзыке #ParticipioPresenteВИтальянском #ИтальянскийЯзыкParticipioPresente #ИтальянскийЯзыкParticipioPassato #ЧтоТакоеParticipio #ИтальянскийЯзык #УрокиИтальянскогоСНуля #УрокиИтальянскогоДляНачинающих #ПрофессиональныйРепетиторИтальянского #ПрофессиональныйПреподавательИтальянского #ПрофессиональныйПереводчикИтальянского #ИтальянскийЯзыкПоСкайпу

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a comment

Мой очередной урок для любителей итальянского языка

#ИтальянскийКакРодной #ИтальянскийЯзыкGerundio #GerundioИтальянский #ГерундийВИтальянскомЯзыке #ИтальянскийГлагол #ИтальянскийГерундий #РусскийИтальянскийЯзыык #ИтальянскийГрамматиа #ФормыГлаголовВИтальянском #ГлаголыВИтальянскомЯзыке #StareGerundioИтальянский #УрокиИтальянскогоЯзыка #ИтальянскийЯзыкУроки #ИтальянскийПеревод #РепетиторИтальянский #ПрофессиональныйПереводчикИтальянского #СамоучительИтальянского #ИтальянскийЯзык

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a comment

Бог не останавливает войны. Но Он встает на сторону праведных

3 comments or Leave a comment


Tags: , , , , , , , ,

Leave a comment

Вдохновилась утренним солнышком, весной, теплым ветром и вспомнила Италию... Перевела песню «Проклятая весна». Она вам понравитася. Особенно, когда увидите ее текст


Tags: , , , , , ,

1 comment or Leave a comment